Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

quadrae N F

  • 1 quadra

    quădra, quadrae, f. [st2]1 [-] carré. [st2]2 [-] socle. [st2]3 [-] morceau carré, morceau, quartier (de pain, de fromage), un bout.    - aliena vivere quadra, Juv.: vivre aux dépens d’autrui.
    * * *
    quădra, quadrae, f. [st2]1 [-] carré. [st2]2 [-] socle. [st2]3 [-] morceau carré, morceau, quartier (de pain, de fromage), un bout.    - aliena vivere quadra, Juv.: vivre aux dépens d’autrui.
    * * *
        Quadra, quadrae. Virg. Un trenchoir, ou tailloir, et assiette.
    \
        Aliena viuere quadra. Iuuen. Vivre à la table et aux despents d'autruy, Manger le pain d'autruy.
    \
        Quadra. Martial. Un quartier de pain, ou d'autre chose.
    \
        Quadra casei. Martial. Un quartier de fourmage.

    Dictionarium latinogallicum > quadra

  • 2 quadra

    ae f. [ quadrus ] (sc. forma)
    2) четырёхугольный кусок, ломоть (panis V, H, Sen; casei M)
    4) архит. цокольная плита или плинтус Vtr

    Латинско-русский словарь > quadra

  • 3 quadrus

    quadrus, a, um (quattuor), viereckig, I) adi.: lateres aequaliter quadri, Solin. 33, 21: cella qu., Pallad. 1, 40: terminus, Gromat. vet. 342, 16 u.a.: finis, ibid. 263, 25 u. 28: possessio, ibid. 326, 9. – II) subst.: A) quadra, ae, f., das Viereck, 1) im allg., das Viereck, Quadrat, deni in quadram pedes, Quint. 1, 10, 43: quadrarum anguli, Gromat. vet. 207, 12 u. 16. – 2) als t. t. der Baukunst, a) das unterste u. größte Glied des Fußgesimses eines Säulenstuhles, der Grundstein, die Platte, Vitr. 3, 4, 5. – b) jedes kleine Glied zur Absonderung anderer größerer, das Plättchen, Vitr. 3, 5, 2. – 3) übh. ein viereckiges Stückchen, eine Scheibe, panis, Sen.: casei, Mart.: u. bloß quadrae, die Brotscheiben, Verg. Aen. 7, 115: findetur quadra, das Stück Brot wird gebrochen, Hor. ep. 1, 17, 49: u. alienā vivere quadrā, von fremdem Brote (als Schmarotzer) leben, Iuven. 5, 2. – B) quadrum, ī, n., das Viereck, Quadrat, perticae dolantur in quadrum, Colum. 8, 3, 7: terminus si in quadrum dolatus fuerit, Gromat. vet. 305, 13: II per colles in quadrum iacet, ibid. 326, 14: fines in quadro habens, ibid. 314, 29. – übtr., als rhet. t. t., redigere omnes in quadrum numerumque sententias, genau abzirkeln und in gehörige Form bringen, Cic. or. 208, u. aliquam sententiam in quadrum redigere, Cic. or. 233.

    lateinisch-deutsches > quadrus

  • 4 quadrus

    quadrus, a, um (quattuor), viereckig, I) adi.: lateres aequaliter quadri, Solin. 33, 21: cella qu., Pallad. 1, 40: terminus, Gromat. vet. 342, 16 u.a.: finis, ibid. 263, 25 u. 28: possessio, ibid. 326, 9. – II) subst.: A) quadra, ae, f., das Viereck, 1) im allg., das Viereck, Quadrat, deni in quadram pedes, Quint. 1, 10, 43: quadrarum anguli, Gromat. vet. 207, 12 u. 16. – 2) als t. t. der Baukunst, a) das unterste u. größte Glied des Fußgesimses eines Säulenstuhles, der Grundstein, die Platte, Vitr. 3, 4, 5. – b) jedes kleine Glied zur Absonderung anderer größerer, das Plättchen, Vitr. 3, 5, 2. – 3) übh. ein viereckiges Stückchen, eine Scheibe, panis, Sen.: casei, Mart.: u. bloß quadrae, die Brotscheiben, Verg. Aen. 7, 115: findetur quadra, das Stück Brot wird gebrochen, Hor. ep. 1, 17, 49: u. alienā vivere quadrā, von fremdem Brote (als Schmarotzer) leben, Iuven. 5, 2. – B) quadrum, ī, n., das Viereck, Quadrat, perticae dolantur in quadrum, Colum. 8, 3, 7: terminus si in quadrum dolatus fuerit, Gromat. vet. 305, 13: II per colles in quadrum iacet, ibid. 326, 14: fines in quadro habens, ibid. 314, 29. – übtr., als rhet. t. t., redigere omnes in quadrum numerumque sententias, genau abzirkeln und in gehörige Form bringen, Cic. or. 208, u. aliquam sententiam in quadrum redigere, Cic. or. 233.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > quadrus

  • 5 quadra

        quadra ae, f    [quadrus, from quattuor], a square table, dining-table: patulis nec parcere quadris, i. e. flat loaves used as plates, V.: alienā vivere quadrā, live as a parasite, Iu.— A square bit, piece, morsel: Et mihi dividuo findetur munere quadra, H.
    * * *

    Latin-English dictionary > quadra

См. также в других словарях:

  • Quadrae — Quadra Quad ra, n.; pl. {Quadr[ae]}. [L., a square, the socle, a platband, a fillet.] (Arch.) (a) The plinth, or lowest member, of any pedestal, podium, water table, or the like. (b) A fillet, or listel. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Odostomia quadrae — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Gast …   Wikipedia

  • Lawrence Lister — Nugget (born Lawrence Lister on February 13, 1985 in long Island, New York) is a Male R B singer who is well known in the industry. He is currently in discussions with numerous record labels and is poised to be the next big R B sensation. =Early… …   Wikipedia

  • Quadra (römisches Reich) — Quadra ist der mutmaßliche lateinische Name von quadratisch angelegten ländlichen Siedlungen im römischen Reich oder kurz danach. Die Quadra setzte sich aus drei mal drei, also neun kleineren Quadraten zusammen. Ähnlich den römischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Odostomia — pallida, O. conoidea, O. conspicua, O. truncatula Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Kurvatur — Als Kurvatur bezeichnet man in der Architektur eine beabsichtigte, leichte Wölbung einer an sich geraden Gebäudekante. Die Kurvatur nimmt dem Gebäude die kühle Strenge; obwohl sie kaum auffällt, ordnet sie in der Wahrnehmung die Einzelteile dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Scamilli impares — Als Kurvatur bezeichnet man in der Architektur eine beabsichtigte, leichte Wölbung einer an sich geraden Gebäudekante. Die Kurvatur nimmt dem Gebäude die kühle Strenge; obwohl sie kaum auffällt, ordnet sie in der Wahrnehmung die Einzelteile dem… …   Deutsch Wikipedia

  • quadra — /kwod reuh/, n., pl. quadrae / ree/. Archit. a small molding, as a fillet. [1655 65; < L: fillet, side of a square, quadrant section] * * * …   Universalium

  • ANTAE — I. ANTAE populi trans Istrum. Procopius. Congeneres Sclavinis, quos in Romanas Provincias irruentes Iustinianus Imperator per Childibium Ducem repulit, et missô post aliquot annos Germanô, sororis suae filiô, ad internecionem fere delevit, ut… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • NARTHEX — Graece Νάρθηξ, ferula proprie. Plin. l. 13. c. 22. Ferula calidis nascitur locis atque trans maria geniculatis nodata scapis. Duo eius genera, Nartheca Groeci vocant assurgentem in altitunem. Nartheciam vero semper bumilem. E qua quia prima… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PARASTADES — Graece παραςτάδες, Latini Antae, quadrae dictae sunt columnae vel pilae, quae ad latera ostiorum utrinque poni consuevêre, et ligneis antepagmentis, ornamenti gratiâ, operiri. Hinc Templum in Antis, Graece Ναὸς εν Παραςτάδεσιν, quod antas haberet …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»